Nande Gocchi is so cute? Yep, cute because his straight way of describe other Johnnys is so natural and fun....
I already told it, ne? I love Gocchi-Sama!!

---
Nande Gocchi è così tenero? Sì, perchè il suo modo diretto di descrivere gli altri Johnnys è così naturale e divertente...
L'ho già detto, ne? Adoro Gocchi-Sama!!

❃Vol.7 18.12.2012 ( Read more... )

Nyyyyyyaaaaaaann Gocchi why are you so funny and warmhearted?!
Yes yes yes... He give me always a smile...Ahhh our dear garden gnome♥
Ok I should to stop with that fangirling attitude but...
I can't explain why...
Ebi..are something special...Something I can feel close to me also if we're millions miles away, also if we don't know each other, also if ( Read more... )

Ok, I got no-more doubts, he's baka. X*D (But I really love that Bakagocchi XD)
Demo ne, what's that thing about ZuttoLOVE karaoke? I never heard about that thing...
---
Ok, non ho più dubbi, è baka. X*D (Ma adoro davvero questo Bakagocchi XD)
Demo ne, cos'è sta cosa del karaoke di ZuttoLOVE? Non ne ho mai sentito parlare...

❃Vol.5 09.10.2012
☆GOSEKI ( Read more... )

Hi there with Gocchi J-web vol.4! Sorry for making you wait for it!!
What I could say about it...Well, Gocchi is really strange...He verge on the absurd...
---
Eccoci qui con il J-Web di Gocchi, vol.4! Scusate per l'attesa!!
Che potrei dire riguardo ad esso...Beh, Gocchi è proprio strano...Rasenta l'assurdo...

❃Vol.4 04.09.2012
☆GOSEKI KOICHI★

Salve!
Sono ( Read more... )

Hi there!
Today I translated Gocchi-sama J-web! It's still vol.3.
Gocchi so kawaii and baka ne?!
He talk almost only about food but in his own way that made funny all of it XD
Enjoyyy☆
----
Ciao!
oggi ho tradotto il J-web di Gocchi-sama. Si tratta del vol.3.
Gocchi è così kawaii e baka ne?!
Ha parlato quasi esclusivamente di cibo, ma in un modo tutto suo ( Read more... )

A.B.C-Z new DVD ABC-Za~Star Gekijou reached number 1 in Weekly Oricon Chart, as I wrote HERE .
And the group thanks all their fans writing a message in Ebi✩Blog.

Thanks to drowsy_observer to share the image,
and to tetsuko_himura to translate hiragana in romanji.
Gli A.B.C-Z hanno conquistato il primo posto nella Classifica Settimanale Oricon con il loro nuovo DVD, ABC-Za~Star ( Read more... )

And finally I translated also Gocchi J-web vol.2...
Thank you again at the awesome girl who translated it in english...
Yep, I'm one of her official stalkers XD
---
E alla fine ho tradotto anche il J-web vol.2 di Gocchi...
Grazie ancora alla splendida ragazza che lo ha tradotto in inglese...
Sì, Sono una delle sue stalkers ufficiali XD

❃ Vol.2 26.06.2012
☆ ( Read more... )

And now I'm here for Tsuka, Tottsu and Hasshi entries! (ed ora ecco Tsuka, Tottsu e Hasshi)
Douzo~

❃ Vol.1 01.06.2012
☆TSUKADA RYOICHI★
Gente!!
É da un po' che non ci sentiamo!!
Sono Tsukada Ryoichi
Tsuka-chan~ XD

L'ultima volta che abbiamo avuto la possibilità di apparire nel Johnny's Web è stato per un periodo limitato, ma stavolta gli A.B.C-Z hanno la ( Read more... )

Konbanwa minna!

It's been a while, that's right?
In this period I'm a bit busy but I'm still thinking
about translations..

I planned to translate some dramas and movies but..
As you already know my hard disk left me and I lost all
my files. I'm trying to re-download them but it's an hard job
because after MU death most of the files are unavailable..

So I'm ( Read more... )

Hello guys ( Read more... )